środa, 9 lipca 2014

poznaniowelove

Tak to się jakoś poukładało, że w tamtym tygodniu wylądowaliśmy w Poznaniu. Co ważne, ani ja, ani Małż nigdy Poznania nie zwiedzaliśmy, więc oboje byliśmy bardzo ciekawi :) I zakochaliśmy się od pierwszych sekund... Byliśmy tylko 1 dzień i 1 noc... niecałe 24 godziny, ale wystarczyło...

Last week we were in Poznań. Me and my husband visited the city first time, and we are tottaly in love now! We were only one day and one night, less then 24 hours, but it was enough...




 Spotkaliśmy się z Kasią (Malska - tą od pięknych kartek). Znamy się przez bloga, często rozmawiamy :) to takie cudowne można wreszcie spotkać się z kimś w 4 oczy!
We met with Kasia (Malska - she makes so nice postcards!). We met by our blogs and we talk very often. I love the moment, when I can meet in real live with someone :)


Poznań to cudowne miasto. Choć dla mnie to takie dziwne, że w środku miasta płynie rzeka! A parę kroków dalej jest wielkie jezioro. 
Poznań is beautifull city. But for me it is a little strange, becouse in the center is the river and very big lake! In my city there isn't any river or lake!




Kasia <3


Streetart :D


Włóczyliśmy się trochę pomiędzy małymi i większymi uliczkami, zauroczeni architekturą...
We went for a walk. All architecture is amazing!








A na koniec poszliśmy na kawę i przepyszne ciacho do Lavendy :)
Before back home, we went for a coffee and cake to Lavenda :)


I to na tyle. W sumie nie robiliśmy za dużo fotek. Poznań jest taki pomiędzy Krakowem a Wrocławiem. Z całą pewnością jest na liście moich ulubionych miast w Polsce i wrócę tam! Musze zrobić jakiego Travel Journala z tej naszej wyprawy :)
And it's all. I don't know why, but we didn't make a lot of photos. Poznań for me is the city like Kraków or Wrocław. Now Poznań is on my list with my favourite cities in Poland. I am sure that I will come back! I have to make a Travel journal now :)





PODPIS

30 komentarzy:

  1. Ojj cudownie na tym statnim zdjęciu wyszłaś! No mega :D
    Co do Poznania, to mam tam chrzestnego i kiedyś przynajmniej raz w roku tam jeździłam.. w sumie to trochę za tym miastem tęsknie bo już chyba z 8 lat go nie odwiedziałam.. a na pewno wywarł by na mnie inne wrażenie teraz po tylu latach.. bardzo ładne fotki Groszku! Wszystko takie kolorowe, łącznie z tobą!

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. I cudowne to co masz na talerzu! :D jadłabym omomom

      Usuń
  2. Ja tylko raz odwiedziłam to piękne miasto i się absolutnie zakochałam :))

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Jest przeurocze! i w Lavendzie jadłam przeyszne czekoladowe ciacho ;)

      Usuń
  3. nigdy nie miałam okazji być w Poznaniu ale na twoich zdjęciach wygląda zachęcająco :) piękny ten czarno biały mural.... chciałabym kiedyś stworzyć coś tak oryginalnego. No i faktycznie najpiękniejsze zdjęcie zostawiłaś nam na koniec... pięknie i kolorowo na nim wyszłaś... i to coś z truskawkami też ;p mniam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzięki kochana :) to cicaho czekoladowe - przepyszne! A Poznań polecam całym sercem! Bardzo piękne miasto :) warto je zwiedzić :)

      Usuń
  4. Fajowe zdjęcia. Poznan moj drugi dom. Pozdrowienia!

    OdpowiedzUsuń
  5. Szkoda, że Poznań jest tak daleko ode mnie bo też pewnie bym się wybrała ;) Na szczęście kochany Kraków mam dosyć blisko! ;)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Warto kiedyś wybrać się na taką wycieczkę, nawet jeśli jest daleko, bo miasto klimatem troszkę mi przypomina Kraków, ale jednak gdzieś tam ma swój charakter :)

      Usuń
  6. Ciekawie ogląda sie zdjęcia rodzimego miasta w obiektywie "przybyszki". Bardzo ciekawy fotoreportaż.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dzięki :) hihi :) ja np bardzo lubię ogladać zdjęcia mojej Łodzi widziane oczami kogoś kto jest w niej pierwszy raz ;) codzienne rzeczy robią się takie niezywkłe

      Usuń
  7. byłam w maju z mężem w Poznaniu. Odwiedzalismy moją dobrą znajomą. Coś my sie nachodzili po poznaniu przez 3 dni to nasze..choc pogoda nie rozpieszczała ;) zbieram sie na posta od jakiegos czasu ;) chyba mnie zmobilizowałas :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Oh muszę Cię odwiedzić i sprawdzić, czy post w końcu powstał haha :) misato jest fenomenalne :)

      Usuń
  8. świetne są takie pozablogowe spotkania. no i Poznań piękny! kiedyś na pewno pojadę i zobaczę.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. dokładnie tak! wspaniale jest poznać kogoś, z kim się tyle czasu pisało :)

      Usuń
  9. To pierwsze zdjęcie urocze, zachęca do wycieczki :) Dzięki wielkie za udostępnienie informacji o konkursie !

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie ma za co kochana :) jak mi się konkurs podoba to czemuż mam to ukrywać hihi :)

      Usuń
  10. Pięknie pokazałaś moje rodzinne miasto. Mam wrażenie, że na Twoich zdjęciach jest piękniejszy niż w rzeczywistości:P

    Karolina
    Żyj Kochaj Twórz

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. hahaha :) no nie wiem, ono samo w sobie jest niesamowite :)

      Usuń
  11. Aj aj aj, piękny sweter! Moje kolory! Napisz, gdzie można taki kupić, proszę! MP

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. hahaha :) sweter to jeden z moich ulubionych - też moje kolor hihi :) choć jest już mocno wyczochrany :P a źródło, coż, jedno z moich ulubionych czylli wygrzebane na ciuchlandzie :)

      Usuń
  12. Jako z dziada , pradziada rodowita poznanianka co kapuchę okrasza skrzyczkami i ma sztachety w płocie {mieszkając już dziś 25km od Poznania (bo ja kocham ciszę lasu i szum pól)} doskonale rozumiem, że spodobał Ci się Poznań! Fakt rzeki w środku miasta, jeziora... sprawia że zieleń tam będąca daje ukojenie mieszkańcom od codziennego zgiełku ;-)) No i stare Bimby sprawiają, że Poznań ma swój czar ;-))

    OdpowiedzUsuń
  13. Doceniamy to, co nasze:)) Super, nie każdy tak ma :) a skoro tak zadziwiła Cię rzeka w środku miasta, to wpadaj do Bydgoszczy:)) U nas też tak Brda płynie...

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. No powiem CI, że Bydgoszcz też gdzies tam mam w planach, więc kto wie, kto wie :)

      Usuń
  14. Piekne zdjęcia, wspaniała wycieczka, byłam w Poznaniu tylko raz, na delegacji, jak jeszcze pracowałam na uczelni. Mieszkałam w cudownym domku, w campingu na Malcie. Bardzo mi się spodobało to miasto. Zazdroszczę wyprawy. Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dzieki hihi :) no Poznań bardzo fajne miasto, warto wrócić i pozwiedzać na spokojnie :)

      Usuń
  15. Nadal nie mogę uwierzyc, że byłyśmy w tym samym czasie w tym samym miejscu. Dosłownie! ((:
    Sxkoda, że nie udało nam się spotkać.

    Ja też przepadłam w Poznaniu. Niesamowite miasto. (:

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. AAAAAAAAAA! no właśnie! maskra normalnie hahaha :) może następnym razem się uda? Albo będziesz miała ochotę zwiedzić łódź? jak cos to pisz, pokażę Ci kilka fajnych miejscówek :)

      Usuń

• • • Dziękuję za każdy komentarz :) ♡♡♡
Uwielbiam je wszystkie i chłonę jak gąbka wodę :) • • •

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...